La instalación de Windows 7 no supone básicamente ningún problema. Sin embargo, si un sistema operativo anterior ya está instalado en el disco duro, existen varios escenarios para el usuario en cuanto a cómo proceder: ¿sobrescribir el sistema antiguo, crear una nueva partición con un nuevo sistema o incluso instalarlo en un disco duro virtual? Presentamos los diferentes escenarios y proporcionamos asistencia para la instalación y la transferencia de datos desde sistemas Windows existentes con Windows Easy Transfer.
Índice de contenidos
¿Instalación desde DVD o USB?
La primera pregunta es si instalar Windows 7 desde un DVD o desde un soporte de datos USB (por ejemplo, una memoria USB). La variante USB no sólo es más rápida, sino que también es la única para dispositivos sin unidad óptica (netbooks). Las instrucciones para preparar soportes de datos USB y transferir los datos del sistema a la memoria se pueden encontrar en el consejo Instalación de Windows desde una memoria USB.
1. disco duro vacío
En un ordenador «desnudo», es decir, sin sistema operativo preinstalado y/o particiones, la instalación de Windows 7 no supone mayor problema. Tras insertar el soporte de datos y ajustar la secuencia de arranque (desde CD/DVD), se inicia la instalación de Windows 7 y ofrece la opción «Actualizar» o «Personalizado (ampliado)».
![]() |
Selección de la instalación |
Como hasta ahora no hay datos en el disco duro, seleccione aquí la 2ª opción, es decir, la instalación definida por el usuario.
En el siguiente diálogo Windows muestra las unidades reconocidas y pregunta dónde debe instalarse el sistema operativo.
![]() |
Selección del espacio de almacenamiento |
Ahora puede seleccionar el espacio de almacenamiento no asignado y hacer clic en Siguiente. En este caso, la configuración utiliza casi toda la unidad para la instalación de Windows. Por lo general, esto no es aconsejable, ya que las particiones separadas para los datos de copia de seguridad sólo pueden crearse de forma indirecta. Por lo tanto, sería mejor decirle a Windows exactamente qué tamaño debe tener la partición de sistema para el sistema operativo. Para ello, haga clic en «Opciones de unidad (ampliadas)» en la ventana que se muestra arriba.
La siguiente ventana le ofrece la posibilidad de crear sus propias particiones y especificar el tamaño.
![]() |
Opciones de unidad ampliadas |
Para ello, haga clic en Nuevo y, a continuación, introduzca el tamaño deseado de la partición en el campo Tamaño, aquí alrededor de 40 GByte, es decir, 40000 MByte.
![]() |
Especifique el tamaño de la partición |
En cuanto pulse Aplicar, se creará una partición con el tamaño objetivo seleccionado. El instalador también informa de que se ha creado una partición adicional para los archivos del sistema.
![]() |
Partición adicional creada |
Este mensaje está relacionado con el hecho de que Windows 7 crea otra partición con un tamaño de 100 MB además de la partición de datos real. Esta partición contiene el gestor de arranque y, en las ediciones de Windows compatibles con Bitlocker, también se utiliza para cifrar el disco duro de la partición del sistema. Es posible eliminar esta partición manualmente, pero recomendamos hacerlo sólo durante la instalación. Todas las formas de eliminar esta partición después pueden dar lugar a veces a un sistema que ya no se puede iniciar. Puedes encontrar más información sobre la partición de 100 MBytes en el artículo «El misterio de la partición de 100 MBytes en Windows 7».
El resultado final es el siguiente:
![]() |
Particiones creadas |
Ahora puede crear más particiones del mismo modo (por ejemplo, para datos, copias de seguridad, etc.) o hacerlo más tarde a través de la gestión de discos del sistema operativo (Inicio -> Ejecutar: diskmgmt.msc).
Para continuar con la instalación, hay que seleccionar una de las particiones y confirmar con Siguiente. No es necesario formatear la partición de antemano, ya que la partición recién creada se formatea automáticamente con NTFS durante la instalación posterior.
Actualizar la versión en un disco duro vacío
En principio, Microsoft no ofrece a los compradores de una versión de actualización la posibilidad de instalar Windows 7 en un disco duro vacío. Sin embargo, es posible con nuestro consejo «Instalación de la versión de actualización de Windows 7 en un disco duro vacío». Tenga en cuenta, sin embargo, que según las normas de concesión de licencias, debe tener un sistema anterior que tenga derecho a la actualización.
2. el sistema operativo ya existe
La instalación se complica si ya existe un sistema operativo (Windows XP, Windows Vista) instalado en el disco duro.
Windows Vista con SP1 preinstalado, actualización
Windows 7 sólo puede instalarse sobre un Windows Vista existente con Service Pack 1 (actualización in situ), por lo que se transfieren todos los programas y configuraciones, datos, etc.
![]() |
Selección de instalación |
Para poder elegir una actualización, el instalador debe iniciarse desde el sistema operativo Windows Vista en ejecución y no a través del soporte de datos de instalación iniciado.
Tras seleccionar Actualizar, el instalador comprueba si se cumplen los requisitos para una actualización. Además del obligatorio Windows Vista con SP1, la edición de Vista también debe ser idéntica a la de Windows 7 y la versión de idioma debe ser correcta.
La siguiente matriz muestra cuándo sólo es posible una actualización in situ.
![]() |
Matriz para la pregunta de si es posible una actualización in situ |
Instalación de Windows 7 como segundo sistema
Los propietarios de Windows XP no tienen posibilidad de actualización y se ven obligados a reinstalar Windows 7.
Incluso si los usuarios de Vista tienen la opción de actualizar simplemente un Windows Vista existente a Windows 7, siempre recomendamos una nueva instalación. Esta es la única forma de que el usuario obtenga un sistema limpio, sin viejas cargas y problemas que el predecesor haya podido arrastrar durante mucho tiempo.
La forma más sencilla sería iniciar la instalación de Windows 7 a través del soporte de datos de arranque y seleccionar la instalación definida por el usuario (avanzada).
El siguiente diálogo muestra de nuevo las particiones existentes. En nuestro ejemplo, el ordenador sólo tiene una partición en la que ya está instalado un sistema operativo (Windows XP o Windows Vista).
Si el usuario hace clic en Siguiente, Windows movería los datos del sistema antiguo a una carpeta Windows.old e instalaría Windows 7 aquí. El sistema antiguo ya no podría ejecutarse. Esto tampoco es recomendable.
![]() |
Precaución: El sistema operativo antiguo podría sobrescribirse. |
Una mejor opción sería instalar el nuevo Windows 7 como segundo sistema, además del sistema operativo utilizado anteriormente. Esto tendría la ventaja de que primero podrías familiarizarte con el nuevo sistema operativo y probar las aplicaciones y el hardware que has estado utilizando bajo el nuevo sistema. Si algo no funciona, siempre puede cambiar al sistema antiguo -que funcionaba anteriormente- y disponer también de una plataforma ejecutable, por ejemplo, para buscar en Internet nuevos controladores y actualizaciones si Windows 7 no reconoce la tarjeta de red.
Los datos y configuraciones existentes pueden transferirse fácilmente de un sistema al nuevo con la ayuda de Windows Easy Transfer (véase más abajo).
Crear partición
Para una instalación paralela de Windows 7, primero debe crear otra partición reduciendo la partición existente. Si ya dispone de otra partición, puede omitir el siguiente punto.
Para reducir las particiones existentes, antes tenía que utilizar productos de terceros como Acronis Disk Director Suite o el programa gratuito Parted Magic, que también puede iniciarse directamente en el CD de soporte de WinTotal. Desde Windows Vista, también puede llamar a la línea de comandos del instalador durante el proceso de instalación con la combinación de teclas[MAYÚS]+[F10].
Aquí se introduce primero diskpart en el símbolo del sistema. A continuación, puede mostrar los otros comandos para diskpart con ayuda. Con seleccionar volumen (ID) se cambia al volumen a reducir (antes se mostraba todo con listar volumen ) y con el comando reducir querymax se puede mostrar cuánto espacio de almacenamiento se puede eliminar del volumen seleccionado. Con el comando reducir deseado=(valor en MByte) puede reducir el volumen seleccionado en el tamaño especificado.
Así, si quieres reducir la partición en unos 30 GByte, la llamada es shrink desired=30000.
Para nuestro ejemplo, esto se ve así:
![]() |
Reducir particiones existentes con diskpart |
Con Salir dejas diskpart después de la reducción de tamaño y puedes crear nuevas particiones con las otras herramientas de Windows 7 o instalar Windows 7 directamente en el espacio liberado. Antes de hacer esto, debe actualizar la vista de particiones con Actualizar.
![]() |
Espacio vacío ahora disponible después de diskpart |
Adaptar gestor de arranque
El gestor de arranque de Windows 7 toma automáticamente los sistemas antiguos. Éstos pueden iniciarse en «Versión anterior de Windows». El orden de arranque se puede ajustar a través de Panel de control -> Sistema y seguridad -> Sistema -> Configuración avanzada del sistema y aquí en «Iniciar y restaurar». Si establece «Versión anterior de Windows » como valor predeterminado, el gestor de arranque antiguo de Windows XP, por ejemplo, aparece tras el tiempo de permanencia especificado.
![]() |
Ajustar el gestor de arranque |
Para realizar cambios en el gestor de arranque de Windows 7, recomendamos herramientas como EasyBCD, ya que el código de arranque introducido con Windows Vista sólo puede editarse de forma muy críptica con herramientas integradas.
Instalación en un disco duro virtual
Además de la instalación en una partición real, las ediciones Ultimate y Enterprise de Windows 7 también se pueden instalar en un disco duro virtual, como el que utiliza Virtual PC de Microsoft.
Este tipo de instalación tiene la ventaja de que al principio no hay que hacer cambios en las particiones existentes. El disco duro virtual -como cualquier otro archivo- simplemente se ubica en una partición con espacio suficiente y se monta desde allí como unidad virtual cuando Windows 7 intenta iniciarse y se utiliza entonces como disco duro. Si se desea eliminar la instalación, basta con borrar el archivo y eliminar la entrada de Windows 7 del gestor de arranque con herramientas como EasyBCD, para que el sistema antiguo vuelva a arrancar como antes.
![]() |
EasyBCD para personalizar el gestor de arranque |
La pérdida de velocidad al trabajar con un disco duro virtual en un sistema real (no en una VM) sólo puede comprobarse mediante mediciones y, por tanto, no es perceptible en el trabajo diario.
Para crear un disco duro virtual, proceda de la siguiente manera:
En primer lugar, inicie el símbolo del sistema a través de[Shift]+[F10] y aquí diskpart.
A continuación, utilice seleccionar Volumen (ID) para seleccionar el volumen correcto(volumen de la lista) en el que el disco duro virtual debe ser creado como un archivo.
En el siguiente paso, utilice el comando create vdisk file=c:win7.vhd type=fixed maximum=25000 para crear la unidad virtual. La ruta c: es sólo un ejemplo y debe sustituirse por la ruta en la que se almacenará el disco duro virtual. El tipo fixed especifica que se trata de un tamaño fijo y no de un disco duro virtual expansible. Este último puede definirse con el comando expandible; requiere menos espacio en el disco duro pero cuesta rendimiento, especialmente al iniciar y detener el sistema en este soporte de datos. El tamaño del disco duro virtual se define con el parámetro máximo.
En el último paso, seleccione el disco duro creado con select vdisk file=c:Win7.vhd (ruta sólo como ejemplo) y móntelo como soporte de datos con attach vdisk.
![]() |
Disco duro virtual para la instalación de Windows 7 |
Tras introducir Exit en el símbolo del sistema y refrescar la vista de disco, el disco virtual se hace visible.
![]() |
Disco duro virtual para la instalación de Windows 7 |
Puede ignorar el aviso de que Windows no se puede instalar en este disco, ya que seguirá funcionando.
Transferencia de datos con EasyTransfer
Microsoft ofrece la herramienta Windows Easy Transfer en el disco de instalación para transferir archivos y configuraciones. Se encuentra en el DVD, en el directorio SupportMigwiz, y puede iniciarse allí mediante el archivo migwiz.exe sin necesidad de instalación. También puede copiar toda la carpeta en otro soporte de datos (por ejemplo, una memoria USB) e iniciarla desde allí.
![]() |
EasyTransfer |
La herramienta guarda cuentas de usuario, datos de usuario, configuraciones, favoritos y mucho más para transferirlos a Windows 7. Los programas en sí no se transfieren.
En primer lugar, inicie la herramienta en el sistema de origen y especifique dónde desea guardar los datos que desea transferir. Por regla general, la elección correcta es el disco duro externo o una unidad USB, aunque también se pueden utilizar discos duros internos.
![]() |
EasyTransfer – Seleccionar sistema de destino |
Tras seleccionar si EasyTransfer debe ejecutarse en el sistema de origen o de destino, la herramienta enumera y selecciona los usuarios encontrados con sus archivos y configuraciones, así como los recursos compartidos.
![]() |
EasyTransfer – Selección de los datos a respaldar |
El usuario puede deseleccionar aquí las áreas individuales si no se van a exportar. Detrás de «Avanzado» se encuentra una selección de archivos y carpetas de todo el sistema, para poder seleccionar individualmente los datos que se van a exportar.
![]() |
EasyTransfer – Selección de los datos a guardar |
Por último, introduzca una contraseña para el archivo del que se va a realizar la copia de seguridad y el destino de almacenamiento. Cuando EasyTransfer haya terminado su trabajo, aparecerá un mensaje de estado.
![]() |
EasyTransfer – Finalizando |
Volver a Windows 7
Para importar los datos en el nuevo sistema operativo, inicie EasyTransfer de nuevo (que se encuentra en Accesorios -> Herramientas del sistema o Inicio -> Ejecutar: easy transfer) y esta vez especifique que se encuentra en el sistema de destino. Ahora se solicita el archivo de transferencia y, si procede, la contraseña asignada.
![]() |
EasyTransfer – Transferencia a Windows 7 |
Ahora el usuario puede elegir a través de «Personalizar» cuáles de los datos exportados previamente deben transferirse al sistema de destino. Además, los usuarios de ambos sistemas no tienen por qué ser idénticos. En las opciones avanzadas también es posible asignar el usuario del sistema de origen a otro usuario en el sistema de destino, en caso de que sea necesario (por ejemplo, los datos de Michael al nuevo usuario Harald).
Dado que EasyTransfer también puede transferir algunas configuraciones de programas, pero no los programas en sí, los programas en cuestión (por ejemplo, clientes de correo, Office, etc.) deberían estar ya instalados antes de utilizar EasyTransfer. A través del informe de EasyTransfer, una vez finalizada la importación, podrá ver qué programas estaban instalados en el sistema de origen y es posible que aún deban instalarse en el sistema de destino.
![]() |
EasyTransfer – Lista de programas en comparación entre el ordenador de origen y el de destino |
Sin embargo, no hay que esperar milagros de EasyTransfer. En este sentido, también es aconsejable no eliminar el sistema antiguo antes de tiempo, ya que es posible que aún desee guardar algún que otro archivo, configuración, etc.
Encontrará más ayuda sobre EasyTransfer en las entradas de Technet en alemán sobre la herramienta y en el artículo en inglés sobre la migración de datos a Windows 7 con la ayuda de EasyTransfer.
Aún quedan muchas cosas nuevas y emocionantes por descubrir en Windows 7, que analizaremos detenidamente en nuevos artículos en las próximas semanas.