Complementos para Firefox nuevos y probados

Los complementos son pequeñas extensiones que añaden funciones a Mozilla Firefox. Cuáles son los mejores es sin duda una cuestión de gustos. Los complementos presentados aquí son todos compatibles con la versión 7 de Firefox, …

Complementos para Firefox nuevos y probados

  1. Revista
  2. »
  3. Artículo
  4. »
  5. Internet
  6. »
  7. Complementos para Firefox nuevos y probados

Los complementos son pequeñas extensiones que añaden funciones a Mozilla Firefox. Cuáles son los mejores es sin duda una cuestión de gustos. Los complementos presentados aquí son todos compatibles con la versión 7 de Firefox, han sido probados y clasificados por categorías. En la medida de lo posible, los enlaces de descarga conducen a «mozilla.org». Los usuarios de Firefox seguro que ya conocen uno u otro complemento y ya lo tienen en uso.

TIEMPO

El tiempo en Forecastfox (alemán)

Le mantiene informado sobre el tiempo. Las previsiones meteorológicas internacionales o locales pueden colocarse en la barra de herramientas o en la barra de estado. El complemento utiliza los datos meteorológicos del canal del tiempo «AccuWeather.com». Los ajustes se guardan en la web y son efectivos inmediatamente. Características: mapa meteorológico animado, aviso de mal tiempo, previsión horaria, humedad, punto de rocío, precipitaciones, presión atmosférica, radiación UV, visibilidad, viento, fases lunares, salida y puesta del sol, temperatura (Fahrenheit o Celsius). Los iconos pueden pulsarse en la barra meteorológica y se abre una ventana grande con más detalles.

Comentario: fácil de usar y clara

Mini ventana de previsualización para el día siguiente

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/forecastfox-weather/

AniWeather (alemán)

Los datos meteorológicos actuales animados y el informe del tiempo están siempre a la vista cuando se navega con AniWeather. El complemento ofrece muchas opciones de configuración internacionales (por ejemplo, para EE.UU.), como alarmas, nacional, mapa por satélite, mapa de radar, índice UV y calidad del aire. Para Europa, también hay opciones de configuración basadas en la web, como temperatura, previsión para 5 días, viento, precipitaciones y humedad. Se puede generar un informe internacional automático de la situación meteorológica actual cada hora o en intervalos de hasta 8 horas. En la configuración de «Determinar la ubicación», Firefox presta atención a tu privacidad y te pregunta si se debe permitir la «navegación basada en la ubicación». Puedes encontrar más información al respecto en «Geolocalización de Firefox». Sin embargo, también puedes establecer tu ubicación directamente a través de «Añadir» en lugar de «Obtener mi ubicación». Se recomienda escribir el país y, en su caso, el lugar en inglés (por ejemplo, Germany para Alemania) para que se pueda encontrar la ubicación. Lamentablemente, no se ha encontrado Austria porque AniWeather aún no es compatible con este país. Aquí también se puede seleccionar la posición de la barra del tiempo con los iconos, ya sea en la barra de menús, la barra de navegación, la barra de favoritos o la barra de estado. Al hacer clic en un icono de la barra del tiempo se abre una gran ventana transparente con más detalles. Con Reproducir, Pausa, Parar, etc., los datos meteorológicos pueden reproducirse como si se tratara de una breve película. AniWeather tiene un «modo de compatibilidad cross-addon» para asegurar la compatibilidad con otros complementos. Quienes utilicen «FlashBlock» o «NoScript» deben activar la opción y añadir también «aniweather.com» y «aniweather.s3.amazonaws.com» a la lista blanca. La configuración sólo es efectiva después de reiniciar Firefox. AniWeather obtiene los datos meteorológicos de «Weather.com» o «Weather.gov».

Comentario: Si te gusta lo lúdico y animado y viajas internacionalmente con tu portátil, te gustará AniWeather.

Temperatura EE.UU. en mini vista previa – Previsión meteorológica de Munich para 5 días

Descargar:

ANUNCIO

Adblock Plus (alemán)

Este complemento bloquea ventanas emergentes, anuncios, scripts, imágenes, Flash, Java, etc. Es compatible con muchas suscripciones de filtros y se pueden crear filtros personalizados. Aún se pueden descargar muchas listas y complementos adicionales, por ejemplo, el complemento «Element Hiding-Helper», que oculta los anuncios de texto. El complemento «Adblock Plus Popup» prohíbe la aparición repentina de ventanas emergentes o ventanas que reaccionan a los clics del ratón u otras acciones del usuario. Bloquea ventanas emergentes nuevas, TAB nuevos y enlaces regulares ajustables, amplía el filtro del Adblock Plus ya instalado y, si se desea, añade dominios emergentes posteriormente. Así, se pueden bloquear páginas, dominios, imágenes, etc. concretos mediante muchas opciones de configuración.

Comentario: uno de los complementos más populares

Adblock Plus Popup = Bloquear esta ventana – Adblock Plus = Bloquear gráfico

Adblock Plus:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/adblock-plus/

Element Hiding Helper (en alemán):
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/elemhidehelper/

Ventana emergente de Adblock Plus (alemán):

NoScript (alemán)

NoScript permite que JavaScript, Java y otros plugins se ejecuten sólo en dominios de confianza (por ejemplo, home banking) o en páginas específicas de su elección, de forma permanente o temporal. La configuración debe hacerse con precaución, ya que hoy en día muchos webmasters «trabajan» con Flash news, etc. El «pararrayos» pretende desactivar los archivos SWF potencialmente peligrosos y hacer así más segura la navegación con Adobe Flash Player. En determinadas circunstancias, los archivos Flash dejan de funcionar. En YouTube, sin embargo, NoScript funciona sin restricciones. El desviador de Flash no está activado por defecto. El filtro externo se puede activar a través de Configuración – Avanzado. La barra de información de NoScript se instala en la barra de estado, si se desea, y los ajustes pueden realizarse a través del menú contextual.

Comentario: uno de los complementos más conocidos

Configuración de NoScript para el pararrayos

Menú contextual de NoScriptDescargar:
[ID CAPTION] https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5294

Ghostery (inglés/alemán)

Ghostery detecta y bloquea los scripts fisgones de los sitios web que quieren analizar tu comportamiento de navegación. La configuración es en inglés y está basada en la web. De forma similar a NoScript, puedes suprimir los rastreadores. Siempre verás brevemente a la derecha qué tipos de rastreadores, etc. han sido bloqueados y cuáles podrías seguir bloqueando. Por el contrario, los scripts inofensivos de la página web permanecen intactos. Ghostery reconoce actualmente más de 200 scripts diferentes.

Comentario: parece ser una alternativa a NoScript para bloquear servicios como Google Analytics, StatCounter, Doubleclick, Facebook Beacon o SiteMeter sin bloquear JavaScript completamente.

Ghostery a la derecha de la barra de direcciones

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/ghostery/

SIDEBAR

Barra lateral del minimapa (alemán)

El add-on integra Google- y Yahoo-Maps en la barra lateral de Firefox, también convertible como TAB o como vista previa. Tiene una función de importación-exportación en formato KML, GPX y minimapa – CSV sólo es posible como exportación. Los lugares también se pueden ver directamente a través de Google Earth, Flickr, Panoramio, Geody, loc.alize.us, GeoNames, geoURL.org, Earth Tools, Wikimapia o Platial. Las direcciones pueden insertarse arrastrando y soltando. Más funciones: Se pueden añadir IP de localización, Lugares, Direcciones, Coordenadas, KML-RSS o GeoRSS.

Comentario: fácil de usar y claro

Barra lateral del minimapa

Descarga: http://www.computerbild.de/download/Minimap-Sidebar-2892322.html

CAPTURAS DE PANTALLA / IMÁGENES

Captura de pantalla de Awesome (inglés)

Tienes la opción de guardar todo el sitio web como una captura de pantalla o sólo el área visible. El complemento ofrece herramientas como círculos, flechas, líneas, recortar, rectángulo, textos, borrador, color y desenfoque para ocultar información sensible. Las imágenes se pueden vincular mediante una carga con un solo clic a «awesomescreenshot.com». Puedes elegir si quieres guardarlas en formato PNG o JPG. «Capturar parte visible» captura la parte visible, «Capturar página completa» captura toda la página web, «Descubrir sitio similar» proporciona acceso a las mejores páginas web similares relacionadas con la página web a la que acabas de acceder.

Comentario: fácil de usar, fácil de entender incluso para los que no hablan inglés.

Impresionante captura de pantalla a la derecha de la barra de direcciones
Impresionante barra de herramientas de captura de pantalla

Descargar:

FireShot (alemán)

Aquí también puedes elegir entre guardar toda la página web o sólo el área visible. Los formatos de almacenamiento son PNG, GIF, JPEG o BMP. El complemento ofrece opciones de subida a Picasa, Flickr, ImageShack o a tu servidor web para enlazar imágenes. La impresión o el envío por correo electrónico también se encuentran entre las funciones, al igual que la posibilidad de abrir una captura de pantalla en el editor externo.

Comentario: fácil de usar, como Awesome Screenshot, pero en alemán.

Menú contextual de FireShot a la derecha de la barra de direcciones

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/fireshot/

TinEye (inglés)

A diferencia de las búsquedas de imágenes de Google y compañía, aquí no se busca con palabras clave, sino con imágenes. El buscador de imágenes también encuentra imágenes que han sido editadas o reducidas de tamaño. Así que si quieres saber dónde se ha utilizado antes una imagen encontrada en la web y si posiblemente está sujeta a derechos de autor, puedes encontrar lo que buscas. La configuración está en inglés. Utilizando el menú contextual de la imagen en el navegador «Buscar imagen en TinEye», TinEye encuentra la misma imagen en diferentes sitios web. El complemento muestra el número de resultados, ordenados por mejor acierto, frecuencia de selección o tamaño de las imágenes. Las imágenes almacenadas en el disco duro también pueden cargarse, y la búsqueda también puede realizarse a través de un enlace.

Comentario: ideal para todos aquellos que trabajan mucho con imágenes en Internet.

Resultado de TinEye

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/tineye-reverse-image-search/

Página web de TinEye: http://www.tineye.com/

EXPLORADOR DE INTERNET

Vista de IE (alemán)

Algunas páginas web sólo están diseñadas para Internet Explorer. La extensión permite cambiar a Internet Explorer a través del menú contextual. Las páginas web que deben abrirse siempre en IE pueden añadirse en la configuración, por ejemplo, «update.microsoft» o «windowsupdate». La diferencia entre «IE View» e «IE View Lite» es que este último está en inglés.

Comentario: Si desea ver rápidamente un sitio web en IE sin tener que iniciarlo, el complemento es una buena opción.

Menú contextual de IE View

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/ie-view/

IE Tab 2 (alemán)

Con este complemento es posible abrir TABs de Internet Explorer con Firefox. No sólo se pueden abrir las pestañas de IE, sino también aplicaciones externas. Los sitios web que deben abrirse siempre en IE pueden añadirse en la configuración, por ejemplo «update.microsoft» o «windowsupdate». Haciendo clic con el botón izquierdo del ratón en el símbolo de la barra de estado, abajo a la derecha, se pasa de Firefox a IE y viceversa sin cambiar el diseño de Firefox. El símbolo de la barra de estado muestra si está utilizando el motor de IE o el de Firefox. El clic central abre una nueva IE-TAB en Firefox.

También existen «IE Tab Plus» e «IE Tab +», que tienen características similares, salvo que las cookies y los agentes de usuario se pueden sincronizar o desactivar y que ambos complementos funcionan conjuntamente con Adblock Plus.

Comentario: Ingenioso complemento para todos aquellos que trabajan mucho con Firefox e IE, ya que se puede cambiar con un solo clic; también es ideal para desarrolladores web.

IE Tab 2: En la barra de estado puedes ver por el icono que estás navegando con el motor IE
.

Descargar:

INTERNET

Lazarus (alemán)

Las entradas de formularios y foros se pueden guardar y restaurar con este complemento. Ejemplo: Escribes un webmail o publicas un texto en el foro, de repente el texto no se puede enviar o pulsas accidentalmente una tecla y lo escrito desaparece. Todo ese trabajo para nada – es molesto. Ahora se pueden restaurar las entradas con la ayuda de Lazarus haciendo clic con el botón derecho del ratón. También se pueden guardar contraseñas para correos web, inicios de sesión en foros, etc. Todas las entradas relevantes para Lazarus se guardan automáticamente, es decir, las entradas más antiguas también se pueden restaurar.

Comentario: imprescindible para usuarios de foros y escritores frecuentes de webmails.

Menú contextual de Lazarus
Buscar y restaurar Lazarus

Descargar:

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5428

Interclue (inglés)

¿Alguna vez has querido saber qué hay detrás de un enlace antes de hacer clic en él? Con este complemento, sólo tienes que señalar un enlace con el ratón y aparecerá un pequeño símbolo interclue. Al hacer clic en este símbolo, se abre una pequeña ventana de previsualización con más información. Esta ventana de previsualización puede arrastrarse a cualquier tamaño.

Comentario: es apropiado para algunos sitios web, ya que Interclue advierte de sitios de malware o phishing.

Ventana de vista previa de Interclue

Descargar:

CoolPreviews (Español)

Con esto puedes ver páginas web, imágenes o vídeos sin tener que hacer clic en el enlace, de forma similar a Interclue. Sólo tienes que permanecer sobre un enlace con el ratón y aparecerá un pequeño icono de CoolPreviews. Al hacer clic en este icono se abrirá una pequeña vista previa con más información. Puedes cambiar a mouseover en los ajustes.

Comentario: similar a Interclue, sólo que la resolución de la ventana de vista previa es mejor.

Ventana de vista previa de CoolPreviews de Tipparchiv

Descargar:

Status-4-Evar (alemán)

A partir de la versión 4 de Firefox, algunos usuarios echan de menos la barra de estado que podía mostrarse a través del menú «Ver». En su lugar, ahora se muestra la dirección del enlace al que se está apuntando en una pequeña ventana emergente. Si prefieres el aspecto clásico, puedes hacer que la barra se muestre en «Configuración» del menú de Firefox. Pero: sólo se muestra la barra de complementos «renombrada», en la que aparecen los símbolos de los complementos, no la propia barra de estado.

Comentario: Si echas de menos la barra de estado, instala la extensión.

Descargar:

Descargar Statusbar (alemán)

La extensión le muestra el estado de carga de la descarga actual en la barra de estado y ya no en la ventana de descarga. En los ajustes, puede mostrar la barra de progreso, cambiar la apariencia o integrar el escáner de virus. Todo tiene lugar en la barra de estado. El complemento tiene muchas opciones de configuración que no están disponibles en el gestor de descargas normal de Firefox.

Comentario: Cualquiera al que le moleste la ventana estándar del gestor de descargas estará muy contento con el complemento.

Menú contextual de la barra de estado de descargas

Modo compacto con PreviewDownload:

Flagfox (alemán)

Este complemento muestra la ubicación del servidor del sitio web visitado en la barra de direcciones con una bandera del país. Si hace clic en el símbolo de la bandera, obtendrá más información sobre este sitio web a través de la «geotool», por ejemplo, la dirección IP, el nombre de dominio, la ubicación del servidor, la nacionalidad del dominio, la latitud, la longitud, etc. con un mapa detallado de Google.
El complemento también ofrece acciones que puedes activar adicionalmente: Whois, Xmarks, servicio de traducción de Google, servicio de validación de CSS de W3C y W3C, acortamiento de URL mediante «bit.ly» o «TinyURL», Ping, traceroute, metadatos del sitio web y mucho más. También puedes añadir más acciones o cambiar el conjunto de banderas.

Comentario: Cualquiera que viaje internacionalmente tiene aquí un complemento interesante.

Configuración de Flagfox
Geotool

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/flagfox/

iOpus iMacros (alemán/inglés)

Este complemento automatiza su trabajo rutinario en Internet. Si, por ejemplo, siempre realizas las mismas acciones por la mañana, como llamar a determinadas páginas web, leer correos web, rellenar formularios o guardar contraseñas, iMacros lo hará por ti automáticamente. Puedes grabar las macros, y la extensión genera el código necesario para ejecutarlas. Al hacer clic en el icono de iMacros de la barra de herramientas, se abre la barra lateral. Puedes utilizarla para ejecutar todas las macros guardadas una vez o en un bucle continuo como una película, y para grabar o gestionar nuevas macros. En la configuración también puedes fijar la velocidad de reproducción y establecer una contraseña maestra para las contraseñas de las páginas web guardadas. También puedes «trabajar» con la línea de comandos o con comandos por lotes. Puedes encontrar más información y enlaces en «Wiki.iMacros».

Comentario: También interesante para los desarrolladores web – todavía tienes que hacer tu propio café por la mañana.

iMacros Sidebar

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/imacros-for-firefox/

Zotero (alemán)

Este complemento es una potente herramienta para recopilar y organizar fuentes de Internet, una especie de herramienta de gestión de bibliografía, citas y notas. Zotero «recuerda» lo que estás haciendo en Internet, tanto si estás consultando un libro, una revista u otro tipo de fuentes en Internet. Zotero puede entonces guardar automáticamente las citas completas de las fuentes en muchas bibliotecas y otros sitios web académicos. Las referencias pueden ordenarse jerárquicamente, etiquetarse, enlazarse o adjuntarse. El complemento gestiona instantáneas completas de documentos web o PDF. Puede iniciar una búsqueda de texto completo en todos los documentos encontrados de este modo. Los resultados estarán disponibles de forma permanente como resultados de búsqueda guardados. Puede utilizar estos resultados para insertar citas en correos electrónicos y documentos de Office, con referencias científicas correctas a las fuentes. Existe una función de vista previa de los documentos guardados. Además, los datos guardados se sincronizan de forma integrada. Para más información sobre la descarga de los plugins de OpenOffice y Word, consulte el sitio web «cgae Zotero».

Comentario: no sólo es útil para el trabajo científico.

Configuración de Zotero

Descarga: https://www.zotero.org/

Gestos todo en uno (alemán)

Esta extensión te permite ejecutar comandos de uso frecuente con gestos del ratón. También puedes personalizar los gestos, por ejemplo, añadir gestos, intercambiar un gesto por otro o editar y eliminar gestos. También se incluye la navegación con la rueda del ratón, los colores de las pistas del ratón, así como el desplazamiento (autoscroll) con el botón central del ratón y el desplazamiento por pestañas (rueda del ratón en la barra de tabla).

Comentario: debería ser estándar en Firefox

Configuración de gestos All-in-One

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/all-in-one-gestures

Ámbito de pestañas (alemán)

¿Demasiadas pestañas abiertas? Si hay varias pestañas abiertas al mismo tiempo, Tab Scope muestra una pequeña imagen de vista previa en tiempo real de las pestañas. El tamaño de la vista previa, el retardo de visualización o la posición de la vista previa se pueden cambiar en la configuración.

Comentario: ideal para no confundirse con tantas pestañas.

Vista previa de Tab Scope

Tab Scope ZoomDescargar:
[ID CAPTION] https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/tab-scope

DESCARGARAYUDA

TweakTube (alemán)

Descarga vídeos a tu disco duro en formato MP4, FLV, 3GP o MP3 con un solo clic. Apagar las luces alrededor del vídeo o ver sólo vídeos en alta definición. También pueden, entre otras cosas Convertir vídeos a MP3, cambiar la apariencia de TweakTube, mostrar una vista previa con información sobre el vídeo de YouTube cuando el puntero del ratón apunta a él y mucho más. Los ajustes están en alemán, pero los enlaces para obtener información adicional aparecen en inglés.

Comentario: imprescindible para los usuarios de YouTube

Pequeña vista previa con información

Descargar:

NetVideoHunter (Inglés/Alemán)

Con este complemento puedes buscar contenido multimedia en casi todos los sitios para compartir vídeos como YouTube, Veoh, Facebook, Google Video, Metacafe, DailyMotion, VKontakte, DivShare, Break.com, Blip.tv, MySpace Video & Co. y descargarlo a tu propio disco duro. Los vídeos de YouTube se pueden descargar en diferentes calidades (360p, 480p, 720p, 1080p), si están disponibles. Antes de descargarlos, puedes ver los vídeos en una ventana de previsualización integrada en el reproductor multimedia.

Comentario: fácil manejo

Previsualización en directo integrada en NetVideoHunter, detrás se ejecuta la película de YouTube

Descargar:

Sothink Web Video Downloader (Español)

Los vídeos en directo, la música, los streamings y las animaciones flash que Sothink Web Video Downloader reconoce automáticamente (el icono parpadea en la barra de herramientas) se pueden guardar desde la web a tu propio PC con un clic del ratón. Los vídeos descargados pueden guardarse en varios formatos, como flv, swf, wmv, asf, avi, mov, rm, rmvb. Es posible pausar y reanudar la descarga.

Comentario: A quienes no les importe la publicidad, este complemento les vendrá muy bien porque es fácil de usar.

Descarga iniciada

Descarga:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/sothink-web-video-downloader

Descargar PDF (alemán)

Decida usted mismo si un documento PDF debe abrirse en el navegador, descargarse o mostrarse como HTML. Puede enviar el PDF a una dirección de correo electrónico, visualizarlo en formato vertical u horizontal y reducir o ampliar el tamaño de visualización. También se incluye una lista de exclusión para los PDF no deseados.

Comentario: un complemento bien pensado para los PDF en Internet.

Selección de descargas de PDF

Descargar:

DownThemAll (alemán)

Se trata de un gestor de descargas que aumenta la velocidad de descarga estableciendo múltiples conexiones a una fuente de descarga simultáneamente. Se pueden asignar permisos de lectura y escritura de archivos y crear nuevas reglas de filtrado. Básicamente, se pueden establecer hasta 20 descargas simultáneas y hasta un máximo de diez descargas por servidor.

Comentario: DownThemAll también está en la lista de extensiones recomendadas desde hace tiempo.

Descarga añadida

Descarga:

FlashGot (alemán)

Puede descargar el sitio web completo a su disco duro con un solo clic. Un gran número de gestores de descargas ya han sido integrados en FlashGot: BitComet, FlashGet, Free Download Manager, Fresh Download, LeechGet, Net Transport, ReGet, Star Downloader, JDownloader, etc. A través del menú contextual de Firefox, las descargas individuales, los tipos de archivo específicos de la página, todos los destinos marcados o todas las fuentes del sitio web pueden pasarse al gestor de descargas correspondiente. Al descargar imágenes, FlashGot crea incluso una galería de imágenes si se desea.

Comentario: un gestor de descargas conocido y recomendado

menú contextual

Descarga:

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5128

Video DownloadHelper (alemán)

Con este complemento puedes descargar vídeos de YouTube y compañía cómodamente y en las distintas resoluciones disponibles. Si estás en una página que contiene enlaces a imágenes, música o películas, puedes descargar algunos de ellos, todos a la vez o uno tras otro. También dispone de una lista negra de dominios impopulares (vídeos promocionales) que debe ignorar. Con el servicio MP3Tunes, puedes transferir música directamente a tu teléfono móvil o a un almacenamiento web privado accesible desde cualquier lugar. Los sitios para compartir vídeos como Twitter, Facebook, Google, MySpace, LinkedIn, Yahoo, Digg, Furl, del.icio.us también son compatibles. Si el icono del complemento actúa en la barra de herramientas mientras navegas por Internet, Video DownloadHelper ha encontrado un vídeo o una pieza de música, que puedes descargar con un simple clic. Hay incluso una función (beta) que recuerda los vídeos que has visto (para que sea más fácil encontrarlos de nuevo), que pueden descargarse más tarde por lotes.

Comentario: muchas opciones de configuración, fácil de entender

Película de YouTube en las distintas resoluciones disponibles en Medios

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/video-downloadhelper/

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5129

FTP

FireFTP (alemán)

Un cliente FTP para Firefox: Con los botones de flecha puedes cargar y descargar archivos fácilmente. Además, se pueden crear archivos y directorios y cambiar las propiedades de los archivos a través del menú contextual. FireFTP utiliza la conocida vista de ventana en dos partes para carpetas locales y FTP. Puede navegar por las carpetas a través de un árbol de directorios y copiar archivos entre el disco duro y las rutas FTP mediante arrastrar y soltar. FireFTP muestra datos sobre las transferencias en curso con mensajes de registro y la cola de archivos en una barra de información en la parte inferior. Otras funciones son: comparación de directorios, sincronización de directorios durante la navegación, SFTP, cifrado SSL, búsqueda, filtrado, comprobaciones de integridad, edición remota, hashing de archivos y muchas más. En «Extras» – Desarrollador Web – FireFTP puedes crear marcadores de inicio de sesión al configurar una cuenta de usuario. Al utilizar FireFTP y FireGPG al mismo tiempo, pueden producirse conflictos.

Comentario: un cliente FTP clásico completamente basado en navegador al que no le falta de nada

FireFTP vista de 2 ventanas

Español:

Multilingüe:
http://fireftp.mozdev.org/all.html

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5995

CORREOS ELECTRÓNICOS

WebMail Notifier (alemán)

Te mantiene siempre al día de tus correos web entrantes de Google-Mail, Yahoo, Hotmail, AOL, POP3, IMAP, etc. sin tener que llamar a tu cuenta de correo web mientras navegas. Mediante una ventana emergente, WebMail Notifier informa del número de correos electrónicos no leídos a medida que van llegando. Si haces clic en el icono del sobre en la barra de herramientas o en la barra de estado, se abrirá tu cuenta de correo web sin que tengas que iniciar sesión todavía. Por supuesto, puedes crear varias cuentas, incluidas las «desconocidas» como. @wintotal-member.com puede incluirse mediante script.

Para nuestros miembros WinTotal la secuencia de comandos para descargar:
https://www.wintotal.de/server/tipps/WinTotal_Webmail.zip

(Después de la descarga, tienes que descomprimir el archivo, seleccione WinTotal_Webmail.js en la configuración del notificador webmail en «Cuentas» con el botón «Scripts» – «Añadir», seleccione «WinTotal miembro» en el menú desplegable junto a él, a continuación, sólo tienes que introducir tu nombre de usuario y contraseña, haga clic en el botón «Añadir» y marque la cuenta en la ventana de la derecha. Puede activar la configuración inferior como se muestra en la captura de pantalla).

Comentario: siempre al día en webmails

Crear cuenta mediante script

Más scripts de webmail para descargar:
http://webmailnotifier.mozdev.org/scripts/

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/webmail-notifier/

BUSCAR

AutoPager (alemán)

Cuando se realizan búsquedas a través de Google, Yahoo, Digg, Lifehacker, New York Times y similares, a veces los resultados deseados sólo se encuentran en la segunda o tercera página. AutoPager carga automáticamente la página siguiente cuando llegas al final de una página. En lugar de hacer clic en «Siguiente» o, por ejemplo, en la página 5, basta con seguir desplazándose. El complemento configura automáticamente las reglas del motor de búsqueda. Sin embargo, usted mismo puede configurarlas. Dispone de numerosos ajustes.

Comentario: Si buscas mucho en la web, esto te lo pondrá más fácil.

Desplácese en lugar de hacer clic en la página 5
Opciones de AutoPager
Reglas creadas automáticamente por AutoPager

Descargar:

DISEÑOS

ColorfulTabs (Español)

Las pestañas se pueden colorear de diferentes colores para que sean más fáciles de distinguir unas de otras o para aportar un poco de variedad a la barra de pestañas. Puede elegir el color que desee directamente desde el menú contextual de la pestaña.

Comentario: Si te gusta un poco más de color, ¿por qué no?

TABs coloreadas

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/colorfultabs/

Tab Mix Plus (alemán)

Cambia la apariencia de las TAB al abrir y cerrar enlaces. También se incluye un botón para la barra de navegación que permite restaurar las TAB cerradas anteriormente.

Comentario: muchas opciones de configuración, no sólo para la apariencia, fácilmente explicadas.

TABs en diferentes colores

Descargar:

Personas (alemán)

Con Personas puedes cambiar la imagen de fondo de la barra de herramientas y la barra de estado. Hay 35.000 diseños disponibles, pero también puedes crear tu propio personaje. Pequeño truco: si apuntas con el ratón a la imagen de un personaje, primero aparece una vista previa directamente en el navegador antes de que decidas cargar el personaje. Con «Detalles» puede acceder a una presentación más detallada y a información sobre el diseño. Con «Llevarlo» puedes finalmente hacer que el diseño seleccionado sea el tema por defecto de tu Firefox. Los personajes han sido una característica permanente desde la versión 3.6 de Firefox. Firefox podría mostrar más que la parte inferior de la imagen si se añade otra barra de herramientas o elemento a la interfaz de usuario.
Para hacer más espacio para las personas, lee el consejo «Eliminar la barra de búsqueda junto a la barra de direcciones en Firefox».

Comentario: bonita característica para hacer Firefox un poco más colorido

Personas en la vista previa

Descargar:

Temas de Firefox (en alemán)

Full-Skin cambia completamente la apariencia de Firefox, incluyendo la configuración y el menú contextual. Los temas Full-Skin están disponibles con efectos de luz, resaltados o animados. Noia 4, por ejemplo, tiene 5 temas en uno y funciona junto con ColorfulTabs, Tab Mix Plus, Personas, etc.

Comentario: Hay para todos los gustos

Temas de Noia 4

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/themes/

GreaseMonkey (alemán)

Con el gestor de scripts de usuario GreaseMonkey puedes cambiar las páginas web como quieras. Puedes utilizar scripts para añadir nuevos botones, eliminar anuncios o añadir enlaces a las páginas web. En «http://userscripts.org/» se pueden descargar cientos de scripts ya diseñados por otros usuarios.

Comentario: para manitas de los scripts

Los scripts de usuarios de GreaseMonkey se han añadido al Gestor de complementos
.

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/greasemonkey/

TRADUCCIONES / DICCIONARIOS

FoxLingo (alemán)

FoxLingo añade una nueva barra de herramientas que puede ocultarse en cualquier momento a través del icono. Utilizando el icono «AutoTrans» o el menú contextual, puedes hacer traducir una página web con un solo clic. FoxLingo es compatible con más de 75 idiomas y 30 traductores en línea gratuitos. Incluye diccionarios, enciclopedias, ortografía, gramática, etc., así como síntesis de voz TTS, que convierte el texto en lenguaje hablado. El complemento utiliza los servicios de traducción de Google, Bing Translator, Excite, Lingro, Yahoo, SLI y compañía. Al instalarlo, sólo hay que tener cuidado de no instalar el shareware «Babylon» ni la aplicación publicitaria «DealPly» (compras en línea). Ask.com fue eliminado en la versión 2.6.7 (06.12.2010).

Comentario: traduce como «acostumbrado» de Google Translate, pero es útil sobre todo para idiomas exóticos.

El icono de FoxLingo en la barra de herramientas permite mostrar y ocultar la nueva barra. AutoTrans reconoce el idioma de la página web y lo traduce automáticamente
.

Descargar:

ImTranslator (inglés/alemán)

Este complemento traduce los pasajes de texto seleccionados a 2.652 combinaciones de idiomas mediante el menú contextual o el icono de ImTranslator. Ofrece un cómodo acceso a traducciones en línea para 51 idiomas. ImTranslator incluye traductor en línea, diccionario en línea, síntesis de voz TTS (texto en lengua hablada), corrector ortográfico, traducción inversa, opción de envío por correo electrónico, etc. Un teclado virtual permite introducir texto multilingüe. El «Descodificador ruso» reconoce la codificación incorrecta de caracteres rusos de un texto ruso y la convierte a codificación cirílica; con él se puede escribir el texto ruso con letras latinas.

Después de seleccionar un texto, haga clic en el icono ImTranslator. Se abre la ventana del widget con el texto marcado y, si has activado «idioma automático», el texto se traduce inmediatamente. No obstante, puedes seguir eligiendo entre Promt, Google o Microsoft. Los dos megáfonos laterales representan la síntesis de voz TTS con avatares animados.

Comentario: El complemento recomendado mantiene los idiomas más importantes en línea y tiene todo lo que una herramienta de traducción debe tener. Si no te importa la publicidad, definitivamente deberías echarle un vistazo a este complemento fácil de usar.

Widget window

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/imtranslator/

Diccionario «Alemán» con nueva ortografía (en_DE)

Este complemento ofrece un corrector ortográfico durante la introducción de texto en correos web o foros. Las palabras mal escritas aparecen subrayadas en rojo. Al hacer clic con el botón derecho sobre ellas, la palabra se muestra correctamente y puede adoptar la ortografía inmediatamente. También se critican las mayúsculas incorrectas. Si el diccionario duda de una palabra correctamente escrita porque aún le es desconocida, puede añadirla. Puede leer cómo añadir diccionarios, cambiar diccionarios, corregir palabras mal escritas o borrar una palabra añadida por error en la «Página de soporte de Mozilla». El diccionario también está disponible en ortografía austriaca (de_AT) o en estilo suizo (de_CH).

Comentario: Para cualquiera que escriba mucho en Internet, el diccionario es indispensable.

El menú contextual muestra la ortografía correcta

Descárgalo:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/german-dictionary-de_de-for-sp/

DESARROLLO WEB

Desarrollador web (alemán)

Este complemento ofrece herramientas útiles para el desarrollo web: cambios en CSS, desactivación de Java y Javascript, acceso a las cookies y sus funciones, ajuste del tamaño de la ventana, enlaces a diversos validadores, visualización de diversas funciones y campos HTML, cambios de función en torno a formularios y gráficos. Web Developer integra una nueva barra en Firefox que se puede mostrar y ocultar, y a la que también se puede acceder desde la opción de menú «Extras».

Comentario: no sólo interesante para desarrolladores web

Barra Web Developer

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/web-developer/

Archivo del software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5996

Firebug (alemán)

Firebug ofrece numerosas herramientas de desarrollo web y muestra errores en el código fuente de un sitio web. Puedes editar, depurar, etc., supervisar CSS, HTML y JavaScript en directo. Con este complemento puedes encontrar errores, corregirlos y editar páginas web.

Comentario: imprescindible para desarrolladores.

Configuración de Firebug

Descargar:

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5466

YSlow (inglés)

YSlow analiza la velocidad de carga de los sitios web utilizando varios conjuntos de reglas y muestra formas de optimizarlos. El complemento ofrece sugerencias para mejorar el rendimiento del sitio web, muestra estadísticas sobre la página y proporciona 2 herramientas para el análisis del rendimiento. YSlow utiliza el servicio Yahoo! Smush.it (http://developer.yahoo.com/yslow/smushit/) y JSLint (http://jslint.com/). Smush.it utiliza técnicas de optimización para eliminar los bytes innecesarios de los archivos de imagen manteniendo su calidad. JSLint es un programa de JavaScript que comprueba las fuentes de JavaScript. YSlow no se ejecuta como un complemento independiente. Primero debe instalarse Firebug. En Firefox, en «Extras» – Desarrollador web – Firebug – «Abrir Firebug», encontrará YSlow como pestaña propia.

Comentario: El tiempo de carga de las páginas web es uno de los puntos más importantes en el desarrollo para el webmaster.

Resultados de YSlow

Descargar:
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/yslow

OTROS

gui:config (alemán)

Este complemento ofrece muchas opciones adicionales que no se encuentran en las «opciones» de Firefox, sino que sólo son accesibles a través de about:config. gui:config es una especie de interfaz de usuario para about:config. Firefox tiene muchas opciones ocultas en about:config. Para usarlos, sin embargo, necesitarías conocer la entrada y el valor a establecer allí. Se puede acceder a las más de 200 opciones del complemento a través de «Herramientas» – «Configuración avanzada». Cada opción tiene una explicación en la parte inferior si pasas el puntero del ratón por encima de la opción. Todos los ajustes se pueden restablecer.

Comentario: no es un verdadero sustituto GUI de about:config, ya que about:config es más potente, pero es adecuado para usuarios que no quieren entrar en la configuración de Firefox pero quieren cambiar algunos ajustes.

gui:config settings

Descargar:

Al archivo de consejos WinTotal «Mozilla Firefox gui:config»

Add-on Compatibility Reporter (en inglés)

Muchos complementos de Firefox aún no son compatibles con todas las versiones. El Add-on Compatibility Reporter también te permite instalar complementos que el navegador normalmente rechazaría.

Archivo de sugerencias «Extensiones de Firefox no compatibles con la versión».

Comentario: Si no quieres prescindir de tu complemento favorito, que desafortunadamente ya no es compatible, utiliza el Informador de compatibilidad de complementos.

Pero cuidado: el Add-on Compatibility Reporter no garantiza que el navegador funcione después sin errores. En el peor de los casos, todo el perfil de usuario resultará dañado. Por lo tanto, es aconsejable hacer una copia de seguridad antes de utilizar la herramienta.

Add-on Compatibility Reporter

Descargar:

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5972

BACKUPS

FEBE (alemán)

La extensión realiza copias de seguridad del perfil completo de Firefox o de partes del mismo definidas por el usuario. La copia de seguridad puede guardar y restaurar temas, extensiones, marcadores, configuración, cookies, historial, perfil, plugins de búsqueda, permisos, UserChrome.css, nombres de usuario y contraseñas. La copia de seguridad también se puede restaurar en otros PC. Las copias de seguridad se pueden hacer bajo demanda, diaria, semanal, mensual o desatendida. Puedes subir tus copias de seguridad a tu cuenta de Box.net (5 GB gratuitos).

Comentario: El programa es especialmente adecuado para transferir temas y extensiones entre 2 sistemas diferentes.

FEBE en Extras

Descargar:

Archivo de software WinTotal:
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5399

MozBackup (inglés/alemán)

MozBackup guarda el perfil de Mozilla Firefox. Puede elegir qué componentes de un perfil deben guardarse. Esto incluye, por ejemplo, configuraciones, marcadores, correos, configuraciones de correo, historial, cookies, libretas de direcciones, etc. El archivo puede ser encriptado si se desea. El archivo creado puede cifrarse si se desea. Si el propio programa no encuentra un perfil del que se desea hacer una copia de seguridad, puede buscarlo manualmente. MozBackup no sólo realiza copias de seguridad de perfiles de Firefox, sino también de sus descendientes, como Mozilla Suite, Thunderbird, Sunbird, SeaMonkey, Spicebird, Songbird, etc.

Comentario: Hacer copias de seguridad siempre es bueno si se hace.

Seleccionar detalles para la copia de seguridad

Archivo de software WinTotal (con archivo en alemán):
https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=2070

Complementos ya integrados o superfluos

Mostrar tamaño de archivo (en inglés)

Integrado desde la versión 9 de Firefox

¿Qué tamaño tiene la descarga? IE lo muestra por defecto en el diálogo de descarga, Firefox necesita un complemento para ello.

Comentario: sin importancia para algunos, una característica estándar que falta para otros.

Se muestra el tamaño de la descarga

XMarks para Firefox

Guarda marcadores, contraseñas, historial y TABs en línea y accede a ellos sobre la marcha: un componente fijo desde la versión 4.0 de Firefox (Configuración – Sincronizar).

https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=5488

ContraseñaFox

Este complemento muestra los nombres de usuario y contraseñas almacenados en Firefox para sitios web en texto sin formato. Aparte del hecho de que la visualización de contraseñas en texto plano siempre se convierte en un factor de inseguridad cuando otras personas están sentadas frente al ordenador: En la configuración de Firefox, en «Seguridad», «Contraseñas», botón «Contraseñas almacenadas», botón «Mostrar contraseñas», también se muestran los sitios web con los correspondientes nombres de usuario y contraseñas. Además, el acceso a las contraseñas puede asegurarse allí con una contraseña maestra.

https://www.wintotal.de/softwarearchiv/?id=4780

Conclusión

Sin duda hay muchos buenos complementos que no se mencionan aquí, pero que harían este artículo interminable. Muchos buenos complementos se han quedado en mi gestor de complementos. Sin embargo, sólo deberías instalar complementos que realmente necesites y utilices. Un gestor de complementos abarrotado sólo hace que Firefox sea más lento.

Artículos relacionados